My Grandmother’s Recipes: Part 1, Round Challah.



Years ago, when my grandmother was still around, it has occurred to me that only my mother and I knew her recipes, and we knew them by heart; they were not written anywhere. I decided to write them down, organizing them by Jewish holidays. Then my memories took over, plunging me into family stories, and the book acquired a life of its own, going away from the actual recipes into post-war Odessa realities.

title pageIn 1992 my son Alex (Arkady, in Russian), then a junior at Brandeis University, received an Undergraduate Fellowship for translation of a collection of stories by Russian authors, compiled by Professor Inna Braude. A year later, this book was published by Hermitage Publishers, illustrated by a prominent Russian artist Alexander Okun. It is available on Amazon ( I am tremendously honored that my story made it into this distinguished line-up of authors, translated by my…

View original post 167 more words

This entry was posted in Uncategorized on by .

About Jonathan Caswell

Poet, author, servant of God the Heavenly father and the Lord Jesus Christ...working out his salvation with fear and trembling. - Not trusting in his own deeds, but depending totally upon the finished sacrificial work of Jesus Christ to be, by God's reckoning, a new creature, clothed in Christ's righteousness...which mortal humankind can never attain by their own weak efforts, apart from faith in Christ's work on our behalf. - College-educated, yet wise enough to see that what a man does will not be his ultimate identity nor affect how God sees him or her. - Called by God to do a very difficult thing...apart from God's grace, mercy and love the sinner (which we all--by nature--are) but hate the sin, which is only paid through Christ, God's Son, - My own God-given gift is that of being a Poet..showing that in all parts of life...God has a loving part in hard as that is to always understand or perceive...given life's realities! Come join me on my journey of discovery?.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.